S-5 - Act respecting health services and social services for Cree Native persons

Section 149.31 Disposition versions

2002-12-19

149.31. (Repealed).

1988, c. 47, s. 2; 1992, c. 21, s. 348, s. 375; 2002, c. 69, s. 156.

1999-04-01

149.31. Every public or private institution referred to in section 176 or 177 and every public institution or private institution under agreement governed by the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2), is bound by any decision pertaining to ambulance services made either by the Corporation d’urgences-santé de la région de Montréal Métropolitain as part of the functions devolving to it pursuant to section 149.5, by a regional council or regional board responsible for the coordination of a pre-hospitalization emergency system or, to the extent indicated in the plan provided for in section 149.26, by the entity responsible for a call coordination centre, according to their respective competence.

1988, c. 47, s. 2; 1992, c. 21, s. 348, s. 375.

1989-07-17

149.31. Every public or private establishment referred to in sections 176 and 177 is bound by any decision pertaining to ambulance services made either by the Corporation d’urgences-santé de la région de Montréal Métropolitain as part of the functions devolving to it pursuant to section 149.5, by a regional council responsible for the coordination of a pre-hospitalization emergency system or, to the extent indicated in the plan provided for in section 149.26, by the entity responsible for a call coordination centre, according to their respective competence.

1988, c. 47, s. 2.